久しぶりの歌声喫茶・心さわぐ青春の歌

ロシア民謡が歌いたくなって、久しぶりに出かけました。
場所は東淀川駅の直ぐ近くにある、ともしび歌声広場ライブ空間/オッピドム

店に入るとオッちゃんやオバちゃんばっかり。
しかしよく見ると若いカップルもいた。
これは珍しいなあ＼^o^／

会費１５００円也を払うとワンドリンク付きなので、ビールを貰うことに。
歌集も用意されており、通常は１００円いるらしいが、今日はサービスやて。
サービスして貰ったらしゃあないなあ

東京の「ともしび」と同じ歌集を使っています。
ブログ出店を紹介してあげようか（笑）
この店はネットでも出てきますので良かったら覗いてやっておくれやす。

大阪歌声喫茶案内


狭い店なのでそんなには大勢は入れない。
この日は全部で３０人弱かな？
前に行った京都の店は大きかったけど、此処はその半分くらいの規模。

店の大きさはどうでもいい。
ようは楽しく歌えるかだけ。

アコーターにキーボードの演奏で、司会をここもやっぱりおばちゃんが仕切ってる（笑）

リクエストを織り交ぜて、歌がどんどん出てきます。
さて今日は男性が凄く多くて、いつもにないことらしい。
そのために録音されたものは、ほとんどがオッさん達のだみ声ではにで、美声も持ち主ばかりでした。

そんな風に聞こえへんて？
それはＩＣレコーダーが悪いだけ(ﾟ＿ﾟi)ﾀﾗｰ
すう言っておかないと、オッちゃん達にどやされるがな（笑）


まずは今回のオープニング曲で行きまっか。
実際のオープニング曲は別でしたが、このブログ用の曲選びですからあしからず。

この曲はロシア民謡です。
心さわぐ青春の歌
歌声では定番とも言える曲です。
訳詞は他にもあります。





１ 我らの思いは　それはただ一つ
懐かしき祖国　永久に栄えよ
　　雪や風　星も飛べば　
わが心は　はや遠き地に

２ いかなる不幸が　たび重なるとも
二人の友情　永久に変わらず
　　雪や風　星も飛べば　
わが心は　はや遠き地に

３ 我が足の続く　限り進みゆく
わが息の続く　限り進すまん　
　　　雪や風　星も飛べば　
わが心は　はや遠き地に　

４ 嵐が吹くとも　進め若者よ
偉大な目的　遂げるよろこび
　　雪や風　星も飛べば　
わが心は　はや遠き地に